Data protection declaration

Data protection

Thank you for visiting our website and for your interest in our company and our products. In doing so, we respect your privacy and ensure the protection of your personal data by processing your personal data in accordance with the content of this Privacy Policy and applicable data protection laws.
You can visit our website without telling us who you are. In order to be able to display our website, you are only obliged to provide the data transmitted by your browser to our server (see “Logfiles”). Further personal data is only stored if you voluntarily enter it on the website or use the corresponding functions, e.g. when entering data via our contact form.


You can enter your personal data on our website to contact us. Only the information below the data marked with an asterisk is mandatory. The provision of further data may be helpful for the processing of your enquiry, but is not mandatory (voluntary information). This data will be used and stored with your consent exclusively for the purpose of processing your message (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO). Use for other purposes or disclosure to third parties will not take place unless you expressly agree to this (consent).


Cookies are very small text files used by Internet sites that your browser stores on your computer and can send certain information to us or, if applicable, to a third party.
Transient cookies are automatically deleted when you close the browser. These include in particular the session cookies. These store a so-called session ID, with which various requests from your browser can be assigned to the joint session. This allows your computer to be recognised when you return to our website. The session cookies are deleted when you log out or close the browser.
Persistent cookies are automatically deleted after a predefined period of time, which may differ depending on the cookie. Unlike transient cookies, deletion does not happen automatically when the browser is closed. However, you can also delete the cookies at any time in the security settings of your browser.
Cookies that are absolutely necessary to provide a service expressly requested by the user (“necessary cookies”) are processed by us within the scope of our legitimate interest in providing and operating the website on the basis of Art. 6 (1). 1 S. 1 lit. f GDPR and §25 para. 2 TTDSG. You can find details about these cookies in our cookie banner (under “Functional”) when you visit our website.
In addition, further information is stored or accessed on your terminal device that is not absolutely necessary in order to provide a service expressly requested by the user. The data will only be stored or accessed if you give your consent (Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. a GDPR and §25 para. 1 TTDSG). Details on the type of information, purpose of the processing, storage period of the information as well as possible recipients of the data can be found in the further course of this data protection declaration.
You can set your browser so that it does not accept cookies in general or so that only certain cookies are stored or not stored. You can revoke any consent you may have given to the processing of data by means of cookies at any time by deleting the corresponding cookies directly via your browser settings. You can find out more about this in the help system of your browser. If your browser rejects all cookies, it is possible that not all functions of this website can be used.
You can also view further information on the cookies used and your cookie selection at any time by accessing our cookie policy.


In order to provide customers, partners or other interested parties with up-to-date information and to get in touch with them, we operate so-called “fan pages” on the following social networks in addition to our own website: Facebook
The data processing is carried out by the provider of the social media platform. Data processing outside the European Union cannot be ruled out. The provider of the platform may provide us with aggregated usage data, but we do not have access to personal data if you only visit the fan page.
The legal basis for data processing is Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO. In the case of consent in the form of an opt-in (“tick box”, “activate button”) or any other form of obtaining consent, the legal basis is Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO. Consent may be revoked at any time without stating reasons vis-à-vis the person to whom it was given, with effect for the future.
As the data processing is carried out by the provider of the platform, we recommend that you contact the respective provider of the platform for your rights to information, correction, deletion, data portability and objection in connection with your visit to our fan page. Of course, we will support you in exercising your rights if necessary.
In addition, cookies may be set on your terminal device. The purposes and legal basis for the use of cookies can be found under “Cookies” in this data protection declaration or on the data protection declarations of the platform provider.
For more information, see the following links:
– Facebook: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland. According to Facebook, when you visit our Facebook fan page, personal data is processed as follows: . Further information can be found at: If data is transferred to Meta Platforms, Inc. (USA), this will be done on the basis of the EU Commission’s adequacy decision on the EU-U.S. Data Privacy Framework


Each time you access our site, we collect the following information about your computer: your computer’s IP address, your browser’s request and the time of that request. In addition, the status and the amount of data transferred as part of this request are recorded, as well as product and version information about the browser used and the operating system of your computer. We also record the website from which our site was accessed. The IP address of your computer is only stored for the time of your use of the website and is then immediately deleted or anonymised by shortening it.. The remaining data is stored for a limited period of time. We use this data for the operation of our website, in particular to detect and eliminate website errors, to determine the utilisation of the website and to make adjustments or improvements (legal basis: Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f DSGVO).

Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (“Google”).

We use Google Analytics to analyze and regularly improve the use of our website. We can use the statistics obtained to improve our offer and make it more interesting for you as a user. The legal basis for the use of Google Analytics is your consent in accordance with Art. 6 para. 1 S. 1 lit. a DSGVO.

Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. Details about the cookies used as part of the use of Google Analytics can be found in the cookie notice window (under “Statistics”) when you visit our website.

Data such as page views and clicks made, internal search queries, downloads, interactions with videos, technical settings in the browser and end device (as under “Log files”) and your IP address are recorded. IP addresses are only processed in abbreviated form in order to exclude the possibility of direct personal references.

Google will use this information on behalf of the operator of this website for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage to the website operator. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data.

You can withdraw your consent to the processing of personal data using Google Analytics at any time. You can also prevent the storage of cookies by setting your browser software accordingly; however, we would like to point out that in this case you may not be able to use all functions of this website to their full extent. You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and relating to your use of the website (including your IP address) and from processing this data by Google by downloading the browser plug-in available under the following link [http://tools””] and install it or alternatively revoke your consent (opt-out cookie) by clicking on the following link.

Deactivate Google Analytics via opt-out cookie

Further information on the use of data by Google, setting and objection options can be found on Google’s websites:
If data is transferred to google, LLC (USA), this is done on the basis of the EU Commission’s adequacy decision on the EU-U.S. Data Privacy Framework.

User ID

This website uses Google Analytics with the User ID function. The use of the user ID enables the cross-device analysis of user behavior by assigning several activities to a unique ID, even on other end devices.

Embedded content from third parties (e.g. Google Maps, YouTube)

If content from third-party providers such as Google Maps is displayed on our websites, your IP address and the content shown under “Logfiles” must be transmitted to the third-party provider in order for this content to be made available and displayed in your browser. This serves the purpose of an appealing presentation of our website. The legal basis for processing is Art. 6 para. 1 S. 1 lit. a GDPR, which you submit when you click on the corresponding function. We have no influence on data processing by the third-party provider. If you are logged into a user account with the third-party provider, the third-party provider can assign your user behavior to your user account. The third-party provider may store your data as usage profiles and use them for the purposes of advertising, market research and/or the needs-based design of its website. You must address any objections to the creation of these user profiles to the third-party provider.
Further information on the purpose and scope of data collection and its processing by the third-party provider can be found in their privacy policy. There you will also find further information about your rights and settings options to protect your privacy:
– Google Maps: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland;

Revocation of consent

If you have given us your consent, e.g. in the context of an inquiry via our contact form or in another context, you can revoke this at any time with effect for the future. You can revoke your cookie consent at any time by reselecting your cookie preferences here.

Objection to data processing

Insofar as we base the processing of your personal data on a balancing of interests in accordance with. Art. 6 para. 1 S. 1 lit. f GDPR, you can object to the processing. When exercising such an objection, we ask you to explain the reasons why we should not process your personal data as we have done. In the event of your justified objection, we will examine the situation and either discontinue or adapt the data processing or point out to you our compelling reasons worthy of protection on the basis of which we will continue the processing.
You can object to the processing of your personal data for advertising and data analysis purposes at any time.
You can send us your revocation or objection using the contact details under “Controller”.

Your rights

You have the following rights vis-à-vis us with regard to your personal data:
– Right to information as to whether we process data about your person. If we process data about you, you have the right to obtain information about the nature and circumstances of the data processing (Art. 15 GDPR),
– Right to rectification of inaccurate data (Art. 16 GDPR) or right to erasure of your data, provided that the requirements of Art. 17 para. 1 GDPR are fulfilled,
– Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR),
– Right to object to processing under the above conditions (Art. 21 GDPR),
– Right to data portability under the conditions of Art. 20 GDPR.
You also have the right to complain to a data protection supervisory authority about the processing of your personal data by us.

Person responsible

SORG Rollstuhltechnik GmbH + Co KG, Benzstraße 3-5, 68794 Oberhausen, Germany
Tel: +49 (0) 7254 9279-0; e-mail:

Data protection officer: or at our postal address with the addition “the data protection officer”